La Biblia griega de Alejandría y la cultura occidental – Natalio Fernández Marcos

90
Natalio Fernández Marcos

“La Biblia griega de Alejandría y la cultura occidental” es el título de la conferencia que impartirá Natalio Fernández Marcos (doctor en Filología Clásica y licenciado en Filología bíblica trilingüe por la Universidad Complutense de Madrid, y responsable del grupo de investigación de “Filología y crítica textual bíblicas” del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), en Madrid) el lunes, 14 de marzo de 2016, en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza, a las 19.30 horas.

En tiempos del rey Ptolomeo II Filadelfo (285-246 a. C) se tradujo por primera vez la Biblia desde una lengua semítica (hebreo/arameo) a una lengua indoeuropea, el griego de la koiné, la lengua franca del mundo habitado desde las conquistas de Alejandro Magno. Esta traducción fue el documento que más influyó en los contactos entre Oriente y Occidente, uno de los mayores logros en la historia de la humanidad, y el legado más importante del judaísmo helenístico. La Biblia griega fue más tarde adoptada como Biblia oficial del cristianismo y por esta vía se introdujo en la historia de nuestra cultura occidental.

Video de la conferencia

Vía: CaCoCu

Semblanzas (Videos escogidos)

Semblanzas es una serie de entrevistas en vídeo con investigadores de larga trayectoria intelectual que desarrollan su investigación en el Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS) del CSIC.

Vía: Centro de Ciencias Humanas y Sociales CSIC

Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2017 (Videos escogidos)

Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2017 investigadoras del Centro de Ciencias Humanas y Sociales explican a las jóvenes en qué consiste su campo de investigación, por qué eligieron hacerse investigadoras, si hubo alguna persona inspiradora para ellas y envían un mensaje para animar a las jóvenes a ser científicas.

Recojo los videos de investigadoras vinculadas a los Estudios Bíblicos o áreas afines.

Lista completa de videos

Vía: Centro de Ciencias Humanas y Sociales CSIC

Diálogos de medianoche – Radio ECCA (programas seleccionados)

Diálogos de Medianoche es un espacio para el diálogo interreligioso e intercultural sobre la fe y la esperanza de las personas, sobre las iglesias y las religiones, sobre la espiritualidad y la solidaridad. La experiencia y la reflexión de quienes viven con esta esperanza.

Los orígenes del cristianismo – Carmen Bernabé
Ir a descargar

El profeta Ezequiel – José Luis Sicre
Ir a descargar

¿Quién es el profeta Jeremías? – José Luis Sicre
Ir a descargar

El profeta Isaías – José Luis Sicre
Ir a descargar

Jesús, el Cristo – Serafín Béjar
Ir a descargar

Las leyes de Israel – José Luis Sicre
Ir a descargar

¿Hablan del mismo Jesús todos los Evangelios? – Francisco Ramírez Fueyo
Ir a descargar

Junkal Guevara dialoga con José Luis Sicre
Ir a descargar

El evangelios según San Juan – Ignacio Rojas
Ir a descargar

El evangelio según san Mateo – Pablo Alonso
Ir a descargar

Abraham, Isaac, Jacob – Junkal Guevara
Ir a descargar

¿Por qué se llama el Pentateuco con ese nombre? – Junkal Guevara
Ir a descargar

Emaus: la esperanza, la resurrección y la vida – Pablo Alonso
Ir a descargar

Estudios sobre el origen del cristianismo – Israel Campos y Agustín Ortega
Ir a descargar

Así usaron el Antiguo Testamento los Evangelistas en las historias de Navidad – Pablo Alonso
Ir a descargar

El Éxodo – Enrique Sanz
Ir a descargar

Los pequeños libros y los grandes mensajes del Antiguo Testamento – Junkal Guevara
Ir a descargar

Israel antes de los reyes – José Luis Sicre
Ir a descargar

¡¡Ruaj!! El Espíritu en la Biblia y en Loyola – Junkal Guevara
Ir a descargar

Los Simpson y la Biblia – Junkal Guevara
Ir a descargar

Tres mujeres hablan de teología (Pilar, Junkal, Lucía)
Ir a descargar

¿Para qué sirve el estudio histórico de Jesucristo? – Carlos Gil
Ir a descargar

¿Quién era Pablo de Tarso? – Ignacio Rojas
Ir a descargar

La Pascua Judía y la Pascua Cristiana, en los textos bíblicos – Junkal Guevara
Ir a descargar

¿Cómo se investiga y estudia la historia de la Iglesia? – Antonio Navas
Ir a descargar

De paseo con Pablo de Tarso – Ignacio Rojas
Ir a descargar

¿Cuál es el camino de Nazaret a Belén (geografía navideña)? – Ignacio Rojas
Ir a descargar

¿Se casó Jesús con Magdalena? – Santiago Guijarro
Ir a descargar

Libros sobre la Biblia – Junkal Guevara
Ir a descargar

¿Cuenta alguna historia “histórica” la Biblia? – Junkal Guevara
Ir a descargar

Teología de la liberación en el Apocalipsis – Xavier Alegre
Ir a descargar

¿Dice el Apocalipsis cuándo se acabará el mundo? – Xavier Alegre
Ir a descargar

¿La ciencia mata la fe bíblica? – Junkal Guevara
Ir a descargar

¿Miente la Biblia? – Junkal Guevara
Ir a descargar

Los sabios de Israel – Junkal Guevara
Ir a descargar

El Pentateuco – Junkal Guevara
Ir a descargar

Adán y Eva – Junkal Guevara
Ir a descargar

Qumrán – Junkal Guevara (Advertencia: leer las observaciones en la sección de comentarios)
Ir a descargar

Apócrifos – Junkal Guevara
Ir a descargar

Observaciones sobre El Código Da vinci – Junkal Guevara
Ir a descargar

La Biblia: un libro con mucha cultura – Junkal Guevara
Ir a descargar

La Historia de Jesús – José Antonio Pagola
Ir a descargar

La Iglesia: su origen y organización – Santiago Madrigal
Ir a descargar

Cristología – Serafín Béjar
Ir a descargar

Los evangelios de la Infancia (2) – Luis María Guerra
Ir a descargar

Belén – Luis María Guerra
Ir a descargar

Los profetas (2) – José Luis Sicre
Ir a descargar

Los profetas – José Luis Sicre
Ir a descargar

La Biblia (2) – José Luis Sicre
Ir a descargar

La Biblia – José Luis Sicre
Ir a descargar

Vía: Radio ECCA

Color y drama en el Apocalipsis – Lourdes García Ureña

El autor del Apocalipsis utiliza el color en su sentido literal para describir un objeto o personaje en particular. En vista del hecho de que el libro fue pensado para ser leído en voz alta, su repetición de los adjetivos de color subraya la eficacia y la importancia del efecto sonoro como un transportador de significado.

Interviene: Lourdes García Ureña (Facultad de Humanidades y CC. de la Comunicación, Universidad San Pablo CEU)
Realización de vídeo: Mª del Carmen Bersabé Mejías (CCHS-CSIC) Editor de vídeo: Mª del Carmen Bersabé Mejías (CCHS-CSIC)

Seminario que se integra dentro de los seminarios de ‘Ciclo de Conferencias Filológicas’, Centro de Ciencias Humanas y Sociales. Madrid, 13/04/2016.
Organiza: Proyecto “Recepción, transmisión y tradición de la Biblia en griego y latín: Edición y estudio de textos” (FFI2014-51910-P).
Director: José Manuel Cañas y Matilde Conde (ILC, CCHS-CSIC).

El texto de la biblia. Manuscritos hebreos medievales – CSIC

La biblioteca Tomás Navarro Tomás del Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC presenta un pequeño documental que refleja cómo ha sido la transmisión del texto de la biblia a lo largo de los siglos. Cuenta con explicaciones de la Profesora de investigación Mª Teresa Ortega Monasterio del Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente (ILC-CCHS-CSIC) especialista en manuscritos y biblias.

La biblioteca de Alejandría y la Biblia de los Setenta – Natalio Fernández Marcos

90
Natalio Fernández Marcos

Al parecer fue en Alejandría, en el entorno de su magnífica biblioteca, durante el imperio ptolemaico: se tradujo al griego el Pentateuco. El profesor Natalio Fernández Marcos sj nos presenta aquella época, la vida de la biblioteca y la presencia del judaísmo helenístico en su entorno. Se emitió el 30 de enero de 2011

Audio completo de la entrevista
Ir a descargar